人生の目標(自分の専門性)_薬学と英語のプロになる/Life Goals (My Specialty) _ Become a Pharmacy and English Professional

English follows Japanese

皆さんはライフプランや人生の目標はありますでしょうか?

私は、おぼろげに考えながらも、目の前の勉強や仕事、家事・育児に目がいきがちになり、しっかりとしたものを考えられていませんでした。昔から直感で決めることが多かったように思います。

今年で30半ばにさしかかるタイミングで、これからの人生どのように過ごしていきたいのか、最近ではよく考えるようになりました。

色々考えた結果、これまでやってきた薬学と英語のプロになりたい、その思いが強くなりました。

Do you have a life plan or life goals?

Although I was thinking vaguely, I tended to focus on studying, working, housework, and childcare, and I wasn’t thinking about something solid. Until now, I has always been intuitive to decide.

At the timing of the middle of 30th this year, I have recently come to think about how I want to spend my life in the future.

As a result of various thoughts, my desire to become a professional in pharmacy and English has become stronger.